|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
LMC - die große Magellansche Wolke in einer
Gesamtansicht LMC - the Large Magellanic Cloud in a general view |
||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||
Objektbeschreibung: Unser Bild zeigt eine Gesamtansicht der großen Magellanschen Wolke (LMC), bestehend aus 8 Einzelsegmenten, aufgenommen in den Nächten vom 01. bis zum 04. Mai 2022. Das Mosaik überdeckt eine Fläche von etwa 7 x 9 Grad am Himmel, in der Bilddiagonale entspricht da ungefähr 22.000 Lichtjahre. Die Originalgröße des Mosaiks hat 7.200 x 8.350 Pixel, der Abbildungsmaßstab liegt bei ca. 4 Bogensekunden pro Pixel. Bildorientierung: Norden oben und Osten links. Dieses Mosaik ist zweifellos eines unserer "Master pieces". Aufgenommen mit einem Williams Optic RedCat 51 mit 250mm Brennweite. Dieser kleine, aber feine apochromatische Refraktor mit einem Öffnungsverhältnis von f/4.9 kam im Jahr 2022 zum ersten mal zum Einsatz (siehe auch unser Mosaik des Kreuz des Südens zusammen mit dem Kohlensack) und schlägt alle unser Canon Teleobjektive ähnlicher Brennweite in der optischen Qualität um Längen. Zusammen mit der kleinen Magellanschen Wolke (SMC) sind sie Satellitengalaxien unserer Milchstraße (Galaxis). Die Entfernung der LMC zum Sonnensystem liegt bei knapp 170.000 Lichtjahren. Sie ist das viertgrößte Mitglied der lokalen Gruppe, nur unsere Milchstraße, der Andromedanebel Messier 31 und die Dreieckgalaxie Messier 33 sind größer. Ihre Namen gehen letztendlich auf den spanischen Seefahrer Ferdinand Magellan zurück. Bis ins 19. Jahrhundert waren beide Galaxien als Kappwolken bekannt, eine Bezeichnung die sich auf Kap Horn, beziehungsweise auf das Kapp der guten Hoffnung bezieht, von wo aus die Galaxien gut sichtbar waren. |
||||||||||||||
Object description Our image shows a general view of the Large Magellanic Cloud (LMC), consisting of 8 individual segments, taken in the nights from 01 to 04 May 2022. The mosaic covers an area of about 8 x 10 degrees in the sky, in the image diagonal this corresponds to about 22,000 light years. The original size of the mosaic is 7,200 x 8,350 pixels, the image scale is about 4 arc seconds per pixel. Image orientation: north top and east left. This mosaic is undoubtedly one of our "master pieces". Taken with a Williams Optic RedCat 51 with 250mm focal length. This small but fine apochromatic refractor with a focal ratio of f/4.9 was used for the first time in 2022 (see also our mosaic of the Southern Cross together with the Coal Sack) and beats all our Canon telephoto lenses of similar focal length in optical quality by far. Together with the Small Magellanic Cloud (SMC), they are satellite galaxies of our Milky Way (Galaxy). The distance of the LMC from the solar system is just under 170,000 light years. It is the fourth largest member of the local group, only our Milky Way, the Andromeda Nebula Messier 31 and the Triangulum Galaxy Messier 33 are larger. Their names ultimately go back to the Spanish navigator Ferdinand Magellan. Until the 19th century, both galaxies were known as the Cape Clouds, a name that refers to Cape Horn, or the Cape of Good Hope, from where the galaxies were clearly visible. |
||||||||||||||
|
||||||||||||||
Die
folgenden 3 Bilder sollen die hohe optische Abbildungsqualität des
Williams Redcat demonstrieren. Es sind Ausschnitte in einer Größe
von 50% des Originalmosaiks und zeigen von oben nach unten die Regionen um NGC
1763, NGC 2020 und NGC 2018. The following 3 images are intended to demonstrate the high optical imaging quality of the Williams Redcat. They are sections in a size of 50% of the original mosaic and show from top to bottom the regions around NGC 1763, NGC 2020 and NGC 2018. |
||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||
The Large Magellanic Cloud in a general view Image data 01. - 04.05.2022 - 6 x 600 + 2 x 300 sec, ASI ZWO 071 ProC (cooled to - 10 degrees) - mosaic of 8 segments Telescope: Williams RedCat - f = 250mm -f/5 Location: Chamäleon Observatory, Onjala Lodge, Namibia Image processing: DeepSkyStacker and Photoshop |
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
All Images and all Content are © by Franz Hofmann + Wolfgang Paech |